FLUID SAMPLE SYSTEM AND METHOD

A fluid sample system includes a control system that operates in the hazardous area and controls one or more valves and optionally receives outputs from one or more transducers and optionally one or more sensors. The fluid sample system includes components that operate in a hazardous area and includes a control system that operates in the hazardous area and that controls one or more electrical devices. The control system communicates across a barrier with a system on a safe side of the barrier with as few as two intrinsically safe couplings including a single pneumatic coupling and a communication link coupling. The control system includes an intrinsically safe voltage boost circuit. L'invention concerne un système d'échantillon de fluide qui comprend un système de commande qui fonctionne dans la zone dangereuse et commande une ou plusieurs soupapes et reçoit facultativement des sorties d'un ou plusieurs transducteurs et, facultativement, d'un ou plusieurs capteurs. Le système d'échantillon de fluide comprend des composants qui fonctionnent dans une zone dangereuse et comprend un système de commande qui fonctionne dans la zone dangereuse et qui commande un ou plusieurs dispositifs électriques. Le système de commande communique à travers une barrière avec un système sur un côté sécurisé de la barrière avec un nombre aussi réduit que deux couplages à sécurité intrinsèque comprenant un seul couplage pneumatique et un couplage de liaison de communication. Le système de commande comprend un circuit élévateur de tension à sécurité intrinsèque.