COMPOSITION FOR REMOVING CEMENTS AND CEMENT-BASED MORTARS

The invention relates to compositions for removing cement and cement-based mortars, comprising a solvent component formed by a dialkyl sulfoxide or mixture of dialkyl sulfoxides, such as dimethyl sulfoxide and/or sulfoxides of low molecular weight, as well as components for inhibiting the absorption of moisture, and, optionally, other additional components such as ion sequestrants, hydrotropes, thickeners, preservatives, anti-oxidants, anti-foaming agents, pH regulators, colourants and perfumes, as well as combinations thereof. The compositions preferably also comprise surfactant components. La presente invención se refiere a composiciones eliminadoras de cemento y morteros basados en cemento que comprenden un componente disolvente constituido por un dialquilsulfóxido o mezcla de dialquilsulfóxidos, tales como dimetil sulfóxido y/o sulfóxidos de bajo peso molecular, así como componentes inhibidores de la absorción de humedad y, opcionalmente, otros componentes auxiliares como secuestrantes de iones, hidrótropos, espesantes, conservantes, antioxidantes, antiespumantes, reguladores de pH, colorantes y perfumes; así como combinaciones de los mismos. Preferentemente, las composiciones comprenden además componentes tensioactivos. La présente invention concerne des compositions qui éliminent le ciment et les mortiers à base de ciment qui contiennent un constituant dissolvant constitué d'un dialkylsulfoxyde ou d'un mélange de dialkylsulfoxydes, tels que le diméthyl sulfoxyde et/ou des sulfoxydes de faible masse molaire, ainsi que des constituants inhibant l'absorption de l'humidité et, facultativement, d'autres constituants auxiliaires comme des agents de séquestration ionique, des hydrotropes, des épaississants, des conservateurs, des antioxydants, des antimousses, des régulateurs du pH, des colorants et des parfums; ainsi que des combinaisons de ces derniers. De préférence, les compositions comprennent également des constituants tensioactifs.