RUBBER MIXTURE AND VEHICLE TIRES

Die Erfindung betrifft eine Kautschukmischung, insbesondere für Laufstreifen von Fahrzeugreifen, und einen Fahrzeugreifen. Die Kautschukmischung enthält wenigstens die folgenden Bestandteile: − zumindest ein Dienkautschuk und − 30 bis 150 phr zumindest eines Rußes, der eine DBP-Zahl gemäß ASTM D 2414 von 130 bis 200 ml/100 g und eine Jodadsorptionszahl gemäß ASTM D 1510 von 40 bis 75 g/kg und einen Verteilungsindex DI von 1,00 bis 1,10 aufweist, wobei DI aus der mittels DCP (engl. ,,disk centrifuge photosediometer") bestimmten Partikelgrößenverteilung (Massenverteilung gegen Stokes- Durchmesser) gemäß Formel I) berechnet wird: I) DI = DW/Dmode. Die Kautschukmischung zeigt ein verbessertes Rollwiderstandsverhalten und ein verbessertes Abriebverhalten. Der Fahrzeugreifen enthält die Kautschukmischung in wenigstens einem Bauteil, bevorzugt im Laufstreifen. The invention relates to a rubber mixture, in particular for treads of vehicle tires and to vehicle tires. The rubber mixture contains at least the following components: - at least one diene rubber and - 30 to 150 phr of at least one soot which has a DBP number of 130 to 200 ml/100 g according to ASTM D 2414, an iodine adsorption number of 40 to 75 g/kg according to ASTM D 1510, and a distribution index DI of 1.00 to 1.10. DI is calculated from the particle size distribution (mass distribution by the Stokes diameter) determined by means of DCP ( disk centrifuge photosediometer) according to formula I): I) DI = DW/Dmode. The rubber mixture exhibits an improved rolling resistance behavior and an improved abrasion behavior. The vehicle tire contains the rubber mixture in at least one component, preferably in the tread. La présente invention concerne un mélange de caoutchouc, destiné en particulier à des bandes de roulement de pneumatiques de véhicule et un pneumatique de véhicule. Le mélange de caoutchouc contient au moins les composants suivants : - au moins un caoutchouc diénique et - 30 à 150 phr d'au moins un noir de carbone ayant un indice DBP selon la norme ASTM D 2414 de 130 à 200 ml/100 g et un indice d'adsorption d'iode selon la norme ASTM D 1510 de 40 à 75 g/kg et un indice de distribution DI de 1,00 à 1,10, DI étant calculé à partir de la distribution granulométrique déterminée au moyen d'un photosédimentomètre centrifuge à disque (DCP) (distribution de la masse rapportée au diamètre de Stokes) selon la formule I): I) DI = DW/Dmode. Le mélange de caoutchouc présente des caractéristiques améliorées d