METHOD FOR DETECTING MICRO-COLONIES GROWING ON A MEMBRANE OR AN AGAROSE MEDIUM OF A SAMPLE AND A STERILITY TESTING APPARATUS

The present invention is directed to a method and an apparatus for detecting micro-colonies growing on a membrane (1) or an agarose medium of a sample (5) in a closed device (3). According to the invention the sample (5) is irradiated with a light incident at an angle (β) with respect to the normal to the membrane (1) or the surface of the agarose medium from outside the device (3). An incident area (7) of the light on the membrane (1) or the surface of the agarose medium is imaged by means of a light receiving element (9) using an imaging angle (α) different from angle (β) with respect to the normal to the membrane (1) or the surface of the agarose medium from outside the device (3). The light reflected, scattered and/ or diffused from the membrane or the surface of the agarose medium and/or the micro-colonies on the membrane and/or the micro-colonies on the agarose medium is detected. La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de détecter des micro-colonies se formant sur une membrane (1) ou un milieu d'agarose d'un échantillon (5) dans un dispositif fermé (3). Selon l'invention, l'échantillon (5) est irradié avec une lumière incidente selon un angle (β) par rapport à la normale à la membrane (1) ou la surface du milieu d'agarose à partir de l'extérieur du dispositif (3). Une région incidente (7) de la lumière sur la membrane (1) ou la surface du milieu d'agarose est imagée au moyen d'un élément de réception de lumière (9) au moyen d'un angle d'imagerie (α) différent de l'angle (β) par rapport à la normale à la membrane (1) ou la surface du milieu d'agarose à partir de l'extérieur du dispositif (3). La lumière réfléchie, dispersée et/ou diffusée à partir de la membrane ou de la surface du milieu d'agarose et/ou des micro-colonies sur la membrane et/ou des micro-colonies sur le milieu d'agarose est détectée.