MAGNETIC POSITION COUPLING AND VALVE MECHANISM

An apparatus including an array of coils wherein each coil of the array of coils is wound around a core region for containing a fluid; an external magnet assembly mounted outside of the array of coils and movable over the array of coils; and an internal magnet assembly mounted inside the core region around which the coils of the array of coils are wound, wherein the internal magnet assembly is aligned with and magnetically coupled to the external magnet assembly so that the external and internal magnet assemblies move together along the array of coils in response drive signals applied to the coils within the array of coils. Appareil comprenant un groupement de bobines, chaque bobine du groupement de bobines étant enroulée autour d'une région centrale destinée à contenir un fluide ; un ensemble aimant externe monté à l'extérieur du groupement de bobines et pouvant être déplacé au-dessus du groupement de bobines ; et un ensemble aimant interne monté à l'intérieur de la région centrale autour de laquelle les bobines du groupement de bobines sont enroulées, l'ensemble aimant interne étant aligné sur l'ensemble aimant externe et magnétiquement couplé à celui-ci de telle sorte que les ensembles aimants externe et interne se déplacent ensemble le long du groupement de bobines en réaction à des signaux d'excitation appliqués aux bobines dans le groupement de bobines.