ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCE WITH BIODEGRADABLE SCALE-INHIBITING AGENT

The present invention relates to an electrical household appliance (1) having a water tank (2) and a water supply system (4) communicating with the tank, these comprising at least one scale-inhibiting agent and means (3) for boiling and/or evaporating the water coming from the reservoir or contained in the reservoir. According to the invention, the scale-inhibiting agent is a biodegradable agent that is at least partially water-soluble. The present invention also relates to a method for inhibiting the formation and deposition of scale in electrical household appliances in contact with an aqueous medium, this method employing such a biodegradable scale-inhibiting agent. La présente invention concerne un appareil électroménager (1) comportant un réservoir d'eau (2) et un système d'alimentation (4) en eau communiquant avec le réservoir, qui comprennent au moins un agent antitartre et des moyens pour faire bouillir et/ou évaporer l'eau en provenance du réservoir ou comprise dans le réservoir. Selon l'invention, l'agent antitartre est un agent biodégradable au moins partiellement soluble dans l'eau. La présente invention concerne également un procédé pour inhiber la formation et le dépôt de tartre dans des appareils électroménagers en contact avec un milieu aqueux, ce procédé mettant en oeuvre un tel agent antitartre biodégradable.