TWO-STAGE PRE-TREATMENT OF ALUMINUM COMPRISING PICKLING AND PASSIVATION

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur korrosionsschützenden Behandlung von aus Aluminium gefertigten Bauteilen umfassend eine Vorbehandlungsstufe und eine nachfolgende Lackierung. Die Passivierung der Vorbehandlungsstufe beinhaltet das In-Kontakt-Bringen der Bauteile mit einer sauren...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	JOHN-SCHILLINGS, THOMAS, SOLDATI, ANDREA, BENDER, ANDREAS RICHARD, VAN DE CAPPELLE, MATHIEU, KRÜGERMANN, INA
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	CHEMICAL SURFACE TREATMENT CHEMISTRY CLEANING OR DEGREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICALMETHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATIONOR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY IONIMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL COATING METALLIC MATERIAL DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION INGENERAL METALLURGY SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THESURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur korrosionsschützenden Behandlung von aus Aluminium gefertigten Bauteilen umfassend eine Vorbehandlungsstufe und eine nachfolgende Lackierung. Die Passivierung der Vorbehandlungsstufe beinhaltet das In-Kontakt-Bringen der Bauteile mit einer sauren wässrigen Zusammensetzung auf Basis wasserlöslicher Verbindungen der Elemente Zr und/oder Ti. Beize und Passivierung sind derart aufeinander abgestimmt, dass eine Nachdosierung von Aktivkomponenten der Passivierungslösung zu wesentlichen Teilen aus der Beizlösung erfolgen kann. The invention relates to a method for anti-corrosion treatment of components produced from aluminum, comprising a pre-treatment stage and subsequent painting. The passivation of the pre-treatment stage includes the bringing of the components into contact with an acidic aqueous composition based on water soluble compounds of the elements Zr and/or Ti. Pickling and passivation are coordinated with each other such that a re-dosing of active components of the passivation solution can occur in substantial parts from the pickling solution. L'invention concerne un procédé de traitement contre la corrosion de pièces fabriquées en aluminium, comprenant une étape de prétraitement suivie d'un vernissage. La passivation de l'étape de prétraitement consiste à amener en contact les pièces avec une composition aqueuse acide à base de composés hydrosolubles des éléments Zr et/ou Ti. Le décapage et la passivation sont adaptés l'un à l'autre de telle sorte qu'un redosage de composants actifs de la solution de passivation peut s'effectuer en grande partie à partir de la solution de décapage.