GLASS ROOF HAVING A MOVABLE PANEL WHICH TILTS AND SLIDES INTO A DEFLECTING POSITION

The invention relates to a glass roof of a motor vehicle, comprising a stationary portion (111), into which an opening (13) is provided, and a panel (112) which is movable relative to the stationary part (111) and capable of closing said opening (13) when in a closed position, the movement of said movable panel (112) being carried out using two shuttles (22) respectively guided translatably into two rails (21), said shuttles (22) being capable of engaging with first means (2) for controlling the movement of the distal end of the movable panel (112), said first controlling means being located in the vicinity of said distal edge of said opening (13), and second means (3) for controlling the movement of the proximal end of the movable panel (112), said second controlling means being located in the vicinity of the proximal edge of said opening (13). L'invention concerne un pavillon vitré de véhicule automobile, comprenant une partie fixe (111), dans laquelle est ménagée une ouverture (13), et un panneau mobile (112) par rapport à la partie fixe (111), apte à obturer ladite ouverture (13) dans une position d'obturation, le déplacement dudit panneau mobile (112) étant mis en oeuvre à l'aide de deux navettes (22) guidées en translation respectivement dans deux rails (21), lesdites navettes (22) étant aptes à coopérer d'une part avec des premiers moyens de contrôle (2) du déplacement de l'extrémité distale du panneau mobile (112) situés au voisinage du bord distal de ladite ouverture (13), et d'autre part avec des seconds moyens de contrôle (3) du déplacement de l'extrémité proximale du panneau mobile (112), situés au voisinage du bord proximal de ladite ouverture (13).