SCROLL EXPANDER

[Problem] To provide a scroll expander that can suppress an increase in length in the axial direction thereof while integrally providing a bypass pathway and a bypass valve that opens/closes same. [Solution] This scroll expander (23) is provided with: an intake port (513) into which a high-pressure working fluid flows and that leads to an expansion chamber the working fluid that is flowing in; a discharge port (523) out from which flows the working fluid that has become low-pressure as a result of expansion at the expansion chamber; a bypass pathway (27) that bypasses the expansion chamber and interconnects the intake port and the discharge port; and a bypass valve (28) that opens/closes the bypass pathway. A bypass valve attachment section (514) for attaching the intake port (513), bypass pathway (27), and bypass valve (28) is formed at the substrate of a stationary scroll (51). Le problème décrit par la présente invention est de produire un détendeur à spirales qui peut supprimer une augmentation de longueur dans la direction axiale de celui-ci tout prévoyant d'un seul tenant un passage de dérivation et une soupape de dérivation qui ouvre/ferme celui-ci. La solution selon l'invention porte sur un détendeur à spirales (23) pourvu : d'un orifice d'admission (513) dans lequel un fluide actif haute-pression s'écoule et qui mène à une chambre d'expansion du fluide actif qui s'y écoule ; d'un orifice d'évacuation (523) hors duquel s'écoule le fluide actif qui atteint une pression basse à la suite de l'expansion dans la chambre d'expansion ; d'un passage de dérivation (27) qui contourne la chambre d'expansion et relie l'orifice d'admission et l'orifice de décharge entre eux ; et d'une soupape de dérivation (28) qui ouvre/ferme le passage de dérivation. Une section de fixation (514) de soupape de dérivation destinée à fixer l'orifice d'admission (513), le passage de dérivation (27) et la soupape de dérivation (28) est formée au niveau du substrat d'une spirale fixe (51). 【課題】バイパス路及びこれを開閉するバイパス弁を一体的に備えつつ、その軸方向の長さの増大を抑制することのできるスクロール膨張機を提供する。 【解決手段】高圧の作動流体が流入すると共に流入した作動流体を膨張室に導く吸入ポート５１３と、前記膨張室で膨張して低圧となった作動流体が流出する吐出ポート５２３と、前記膨張室を迂回して前記吸入ポートと前記吐出ポートとを連通させるバイパス路２７と、前記バイパス路を開閉するバイパス弁２８と、を備えたスクロール膨張機２３において、吸入ポート５１３、バイパス路２７、及びバイパス弁２８を取り付けるためのバイパス弁取付部５１４が、固定スクロール５１の基板に形成されている。