METHOD AND APPARATUS FOR PRINTING CANS

A dry offset rotary metal beverage container decorator (1) has a plurality of ink applicators (2a-h), a plurality of printing plates (3a-h), and a plurality of transfer blankets (5a- 1). Each printing plate has print surface engaging a corresponding ink applicator of the plurality of ink applicators (2a-h) and receives a quantity of fluid therefrom. Each transfer blanket has an ink receiving surface. Each ink receiving surface sequentially engages each print surface of the plurality of printing plates (3a-h). The ink receiving surface has a plurality of blanket relief features of a photosensitive emulsion surface. Selon l'invention, un système offset sec rotatif de décoration de récipient de boisson en métal (1) comprend une pluralité d'applicateurs d'encre (2a-h), une pluralité de plaques d'impression (3a-h), et une pluralité de blanchets de transfert (5a-h). Chaque plaque d'impression présente une surface d'impression qui vient au contact d'un applicateur d'encre correspondant de la pluralité d'applicateurs d'encre (2a-h) et reçoit une certaine quantité de fluide de celui-ci. Chaque blanchet de transfert présente une surface de réception d'encre qui vient séquentiellement au contact de chaque surface d'impression de la pluralité de plaques d'impression (3a-h). La surface de réception d'encre présente une pluralité de caractéristiques de relief de blanchet d'une surface d'émulsion photosensible.