ENERGY EFFICIENT NAPHTHENE RECYCLE VIA THE USE OF A SIDE DRAW FRACTIONATION TOWER AND PARTIAL CONDENSATION

Processes for the energy efficient recycle of naphthenes in a paraxylene manufacturing process comprise partially condensing a reactor effluent and using a sidedraw tower apparatus. The naphthenes are efficiently separated into the sidedraw stream of the sidedraw tower apparatus. At least a portion of the sidedraw stream is directed to a paraxylene recovery section that produces a paraxylene product and a paraxylene lean stream comprising essentially all of the naphthenes in the sidedraw stream directed to the paraxylene recovery section. The paraxylene lean stream is recycled back to the reactor thereby preventing excessive loss of naphthenes from the processes. L'invention concerne des procédés pour le recyclage à un bon rendement énergétique de naphthènes dans un processus de fabrication de paraxylène comprenant la condensation partielle d'un effluent de réacteur et l'utilisation d'un appareil de type tour à soutirage latéral. Les naphthènes sont séparés efficacement dans le courant de soutirage latéral de l'appareil de type tour à soutirage latéral. Au moins une partie du courant de soutirage latéral est dirigée vers une section de récupération de paraxylène qui produit un produit paraxylène et un courant pauvre en paraxylène comprenant sensiblement tous les naphthènes dans le courant de soutirage latéral dirigé vers la section de récupération de paraxylène. Le courant pauvre en paraxylène est recyclé vers le réacteur, empêchant ainsi une perte excessive de naphthènes à partir des processus.