CAN BODY

Die Erfindung betrifft einen Dosenkörper (10) für eine Getränkedose, der einteilig aus Aluminiumblech geformt ist und eine Umfangswand (12) sowie einen Dosenboden (14) aufweist, der einen kalottenartigen nach innen gewölbten Zentralabschnitt (16) sowie einen den Zentralabschnitt ringartig umgebenden und nach außen gewölbten Standabschnitt (18) aufweist. Der nach außen gewölbte Standabschnitt ist über einen im Querschnitt schräg verlaufenden äußeren Übergangsabschnitt mit der Umfangswand verbunden und definiert einen Standring, entlang dessen der Standabschnitt eine ebene Fläche zumindest annähernd berührt, wenn der Dosenkörper auf einer solchen ebenen Fläche abgestellt wird. Erfindungsgemäß weist der Dosenkörper einen Durchmesser von weniger 56 mm auf und die größte Blechdicke des geformten Aluminiumblechs im Bereich des kalottenartigen nach innen gewölbten Zentralabschnitts ist kleiner als 0,25 mm. The invention relates to a can body (10) for a beverage can, which can body is formed from aluminum sheet metal as a single piece and has a circumferential wall (12) and a can bottom (14), which can bottom has a cup-like central section (16) curved inward and a standing section (18) that annularly surrounds the central section and is curved outward. The standing section curved outward is connected to the circumferential wall by means of an outer transition section extending aslant in the cross-section and defines a standing ring, along which the standing section at least approximately touches a flat surface when the can body is placed on such a flat surface. According to the invention, the can body has a diameter of less than 56 mm and the greatest sheet metal thickness of the formed aluminum sheet metal in the region of the cup-like central section curved inward is less than 0.25 mm. L'invention concerne un corps (10), destiné à une canette, qui est formé d'un seul tenant en tôle d'aluminium et qui comporte une paroi périphérique (12) ainsi qu'un fond de canette (14), qui possède un segment central (16) bombé vers l'intérieur en forme de calotte ainsi qu'un segment de support (18) bombé vers l'extérieur et entourant en forme de bague le segment central. Le segment central bombé vers l'extérieur est relié à la paroi périphérique par l'intermédiaire d'un segment de jonction extérieur incliné en coupe transversale et il définit une bague support le long de laquelle le segment de support vient au moins approximativement au contact d'une surface plane lorsque le co