TWO-STEP PROCESS FOR OLIGOMERIZING AND HYDRATING A HYDROCARBON FEED COMPRISING MIXED OLEFINS

A two-step process for the oligomerization and hydration of a mixed butenes feed is provided and is implemented in a two-stage system. The two-step process yields a product consisting of diisobutenes (DIBs) and mixed butanols. The DIBs are produced via the selective oligomerization of isobutene in a first stage and the mixed butanols are produced via the hydration, in a second stage, of mixed butenes that remain unreacted in the first stage. La présente invention concerne un procédé en deux étapes permettant d'oligomériser et d'hydrater une alimentation en butènes mélangés et d'implanter ce procédé dans un système à deux étapes. Le procédé à deux étapes donne un produit consistant en des diisobutènes (DIBs) et en des butanols mélangés. Les DIB sont produits par l'intermédiaire d'une oligomérisation sélective de l'isobutène dans une première étape et les butanols mélangés sont produits par l'intermédiaire de l'hydratation, dans une seconde étape, des butènes mélangés qui restent sans avoir réagi dans la première étape.