HEAD-UP DISPLAY DEVICE

Provided is a head-up display device with which a driver can easily recognize displayed images. The head-up display device projects an image to an automobile windshield or a combiner so that the driver can see a virtual image through the windshield, and the head-up display device comprises the following: a sign information acquisition unit (1231) that acquires road sign information; a sign image acquisition unit (1232) that acquires a sign image corresponding to the road sign information acquired by the sign information acquisition unit; an image generating unit (1233) that generates an image which includes the sign image acquired by the sign image acquisition unit; and a projection unit (11) that projects the image generated by the image generation unit towards the windshield or the combiner. When the sign information acquisition unit acquires new road sign information, the image generating unit moves the new road sign information in a first direction from the initial appearance position thereof, moves such information in a second direction different from the first direction, and then generates an image which will appear within the field of view of the driver. La présente invention concerne un dispositif d'affichage tête haute grâce auquel un conducteur peut facilement reconnaître des images affichées. Le dispositif d'affichage tête haute projette une image sur un pare-brise d'automobile ou un combinateur pour qu'un conducteur puisse voir une image virtuelle à travers le pare-brise, et le dispositif d'affichage tête haute comprend ce qui suit : une unité d'acquisition d'informations de panneau (1231) qui acquiert des informations de panneau routier ; une unité d'acquisition d'image de panneau (1232) qui acquiert une image de panneau qui correspond aux informations de panneau routier acquises par l'unité d'acquisition d'informations de panneau ; une unité de génération d'image (1233) qui génère une image qui comprend l'image de panneau acquise par l'unité d'acquisition d'image de panneau ; et une unité de projection (11) qui projette l'image générée par l'unité de génération d'image vers le pare-brise ou le combinateur. Lorsque l'unité d'acquisition d'informations de panneau acquiert de nouvelles informations de panneau routier, l'unité de génération d'image déplace les nouvelles informations de panneau routier dans une première direction à partir de leur apparence initiale, déplace de telles informations dans une seconde direction différente de la premièr