DETERMINING FORMATION GAS COMPOSITION DURING WELL DRILLING

Some aspects determining formation gas composition during well drilling can be implemented as a computer-implemented method, a computer-readable medium, or a computer system. A theoretical diffusion coefficient for a drilling fluid that comprises gas from a formation through which the drilling fluid is flowed is determined. The theoretical diffusion coefficient is based on an extraction of all of the gas from the drilling fluid. An experimental diffusion coefficient for the drilling fluid based on well drilling parameters is determined. A concentration of the gas at the formation is determined based, at least in part, on a difference between the theoretical diffusion coefficient and the experimental diffusion coefficient. The determined concentration at the formation is provided. Certains aspects déterminant une composition de gaz de formation durant un forage de puits peuvent être mis en œuvre sous la forme d'un procédé mis en œuvre par ordinateur, d'un support lisible par ordinateur ou d'un système informatique. Un coefficient de diffusion théorique pour un fluide de forage qui comprend du gaz provenant d'une formation à travers laquelle s'écoule le fluide de forage est déterminé. Le coefficient de diffusion théorique est basé sur une extraction de l'ensemble du gaz à partir du fluide de forage. Un coefficient de diffusion expérimental pour le fluide de forage basé sur des paramètres de forage de puits est déterminé. Une concentration du gaz au niveau de la formation est déterminée sur la base, au moins en partie, d'une différence entre le coefficient de diffusion théorique et le coefficient de diffusion expérimental. La concentration déterminée au niveau de la formation est fournie.