SYNTHESIZING LIGHTING TO CONTROL APPARENT COLORS

Illumination of an environment (180) can be selected based on target colors (166) that the illumination would provide for specific samples. One process for synthesizing the illumination includes repeatedly selecting (630) settings for separate light sources (140) in a luminaire system (100) and determining (650) a difference between the target colors (166) of the samples and apparent colors of the samples under illumination that the luminaire system (100) would produce with the settings selected. The differences thus determined can be used (670) to identify a synthesized illumination, for example, the synthesized illumination that provides a smallest difference. A luminaire system (100) can implement such a process in a luminaire (120) or in a control system (210) for luminaires. L'éclairage d'un environnement (180) peut être sélectionné sur la base de couleurs cibles (166) que l'éclairage peut fournir pour des échantillons spécifiques. Un procédé de synthèse de l'éclairage consiste à sélectionner de façon répétée (630) des réglages pour des sources lumineuses (140) distinctes dans un système de luminaire (100) et à déterminer (650) une différence entre les couleurs cibles (166) des échantillons et les couleurs apparentes des échantillons sous l'éclairage que le système de luminaire (100) peut produire avec les réglages sélectionnés. Les différences ainsi déterminées peuvent servir (670) à identifier un éclairage synthétisé, par exemple, l'éclairage synthétisé qui apporte la différence la plus petite. Un système de luminaire (100) peut implémenter un tel procédé dans un luminaire (120) ou dans un système de commande (210) pour luminaires.