DEVICE FOR OSTEOSYNTHESIS AND OSTEOSYNTHESIS
A device for osteosynthesis (1) comprises: an intramedullary nail (2) which is a cylindrical body having a through hole (25) and through which a pin hole (22) and a screw hole (23) are formed, the pin hole (22) intersecting with the through hole (25) and the screw hole (23) being substantially paral...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A device for osteosynthesis (1) comprises: an intramedullary nail (2) which is a cylindrical body having a through hole (25) and through which a pin hole (22) and a screw hole (23) are formed, the pin hole (22) intersecting with the through hole (25) and the screw hole (23) being substantially parallel to the pin hole (22) and intersecting with the through hole (25); a lag screw (3) which has a threaded portion (33) formed on an outer peripheral surface of one end and a mating portion (35) that is a first linking portion disposed on another end, and which is capable of being inserted through the screw hole (23); a sub-pin (41) which is formed shorter than the lag screw (3) and sharp on one end, has a second linking portion disposed on another end, and is capable of being inserted through the pin hole (22); and a connecting body (4) which is capable of fixing the mating portion (35) and the second linking portion that are oriented in the same direction when the lag screw (3) is inserted through the screw hole (23) and the sub-pin (41) is inserted through the pin hole (22).
La présente invention concerne un dispositif d'ostéosynthèse (1) qui comprend : un clou intramédullaire (2) qui est un corps cylindrique ayant un trou débouchant (25) et dans lequel un trou de broche (22) et un trou de vis (23) sont formés, le trou de broche (22) croisant le trou débouchant (25) et le trou de vis (23) étant sensiblement parallèle au trou de broche (22) et croisant le trou débouchant (25) ; un tire-fond (3) qui a une partie filetée (33) formée sur une surface périphérique extérieure d'une extrémité et une partie d'accouplement (35) qui est une première partie de liaison disposée sur une autre extrémité, et qui peut être inséré dans le trou de vis (23) ; une sous-broche (41) qui est plus courte que le tire-fond (3) et a une extrémité affûtée, a une seconde partie de liaison disposée sur une autre extrémité, et peut être insérée dans le trou de broche (22) ; et un corps de raccordement (4) qui est capable de se fixer à la partie d'accouplement (35) et à la seconde partie de liaison qui sont orientées dans la même direction lorsque le tire-fond (3) est inséré dans le trou de vis (23) et la sous-broche (41) est insérée dans le trou de broche (22).
骨接合具1は、貫通孔25を有する筒状体であると共に、前記貫通孔25と交差したピン孔22と、ピン孔22と略平行な方向かつ貫通孔25と交差したスクリュー孔23とが貫通して形成された髄内釘2と、一端側の外周面に形成された螺刻部33と他端側に配置された第1の結合部である嵌合部35とを有し、スクリュー孔23に挿通可能なラグスクリュー3と、ラグスクリュー3よりも短尺かつ一端側が尖鋭に形成され、他端側に配置された第2の結合部とを有し、ピン孔22に挿通可能なサブピン部41と、 |
---|