SEALED ELECTRIC STORAGE DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME

A method for manufacturing a sealed electric storage device comprising: a step for preparing a bottomed exterior can for storing a group of electrodes; a step for preparing a sealing plate having a peripheral portion corresponding to an opening of the exterior can, the sealing plate having a first cutout on one surface of the peripheral portion to engage an edge of the opening of the exterior can, and having a tapered second cut-out on another surface of the peripheral portion; a step for closing the opening of the exterior can using the sealing plate by causing the first cutout to engage the edge of the opening of the exterior can; and a step for welding together the edge of the opening of the exterior can and the peripheral portion of the sealing plate by directing a laser beam onto the boundary between the edge of the opening of the exterior can and the peripheral portion at an angle of 15 to 75° with respect to the direction of thickness of the sealing plate. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif de stockage électrique scellé comprenant : une étape consistant à préparer une boîte extérieure à fond pour stocker un groupe d'électrodes ; une étape consistant à préparer une plaque d'étanchéité ayant une partie périphérique correspondant à une ouverture de la boîte extérieure, la plaque d'étanchéité ayant une première découpe sur une surface de la partie périphérique pour venir en prise avec un bord de l'ouverture de la boîte extérieure, et ayant une deuxième découpe conique sur une autre surface de la partie périphérique ; une étape consistant à fermer l'ouverture de la boîte extérieure en utilisant la plaque d'étanchéité en amenant la première découpe à venir en prise avec le bord de l'ouverture de la boîte extérieure ; et une étape consistant à souder ensemble le bord de l'ouverture de la boîte extérieure et la partie périphérique de la plaque d'étanchéité en dirigeant un faisceau laser sur la limite entre le bord de l'ouverture de la boîte extérieure et la partie périphérique à un angle de 15 à 75° par rapport à la direction de l'épaisseur de la plaque d'étanchéité. 電極群を収容する有底の外装缶を準備する工程と、前記外装缶の開口に対応する周縁を有する封口板であって、前記周縁における一方の面に、前記外装缶の開口端部と嵌合する第一切り欠きを有し、前記周縁における他方の面に、テーパー状の第二切り欠きを有する封口板を準備する工程と、前記外装缶の開口端部と前記第一切り欠きとを嵌合させて、前記封口板により前記外装缶の開口を塞ぐ工程と、前記外装缶の開口端部と前記周縁との境界線に、前記封口板の厚さ方向に対して１５°～７５°の角度でレーザー光を照射して、前記外装缶の開口端部と前記封口板の周縁とを、互いに溶接する工程と、を具備する密閉型蓄電デバイスの製造方法である。