ELECTROLYTIC PROTECTION SYSTEM AND PUMP DEVICE PROVIDED WITH SAME

The purpose of the present invention is to increase the life of sacrificial anodes used in pump devices such as seawater pumps is increased, and increase the life of electrolytic protection systems for seawater pump devices. A pump device (30) is provided with a protection system (70) having a measurement unit (20) in a part of a column pipe (33) that is immersed in seawater and a temperature control device (17) at the location where the pump device (30) is installed. In this protection system (70), a sacrificial anode (3) that is connected electrically to the column pipe (33) and can be temperature-controlled is attached via a heating and cooling unit (11) and a heat conducting sheet (10). A temperature control device (17) controls the temperature of the sacrificial anode (3) by means of the heating and cooling unit (11) attached via the heat conducting sheet (10) on the sacrificial anode (3) on the basis of the temperature of the sacrificial anode (3) measured by the measurement unit (20). La présente invention a pour objet d'augmenter la durée de vie des anodes réactives utilisées dans des dispositifs de pompe tels que des pompes sous-marines et d'augmenter la durée de vie des systèmes de protection électrolytique des dispositifs de pompe sous-marine. Un dispositif de pompe (30) comprend un système de protection (70) ayant une unité de mesure (20) dans une partie d'un tube de colonne montante (33) qui est immergé dans l'eau de mer et un dispositif de régulation de température (17) agencé à l'endroit où le dispositif de pompe (30) est installé. Dans ce système de protection (70), une anode réactive (3) qui est raccordée électriquement au tube de colonne montante (33) et dont la température peut être régulée, est fixée par l'intermédiaire d'une unité de chauffage et de refroidissement (11) et d'une feuille thermoconductrice (10). Un dispositif de régulation de température (17) régule la température de l'anode réactive (3) au moyen de l'unité de chauffage et de refroidissement (11) fixée par l'intermédiaire de la feuille thermoconductrice (10) sur l'anode réactive (3) sur la base de la température de l'anode réactive (3) mesurée par l'unité de mesure (20). 海水ポンプ等のポンプ装置に用いる犠牲陽極を長寿命化して、海水ポンプ装置の電気防食システムを長寿命化する。 ポンプ装置３０では、コラムパイプ３３の海水に浸漬する部分に測定部２０を、ポンプ装置３０の設置部に温度制御装置１７を有する防食システム７０を備えている。この防食システム７０では、コラムパイプ３３に電気的に導通して温度制御可能な犠牲陽極３が、加熱・冷却部１１及び熱伝導シート１０を介して取り付けられている。温度制御装置１７は、測定部２０により計測される犠牲陽極３の温度に基づいて、犠牲陽極３に熱伝導シート１０を介して付設した加熱・冷却部１１により、犠牲陽極３の温度を制御する。