WASHING MACHINE
A washing machine (100) including: an outer shell (2); an outer shell cover (11) that has a clothing insertion opening (10) formed in a center part thereof and is mounted to a top part of the outer shell (2); and a washing/spinning drum (4) that has an agitating blade (5) positioned in an inner bott...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A washing machine (100) including: an outer shell (2); an outer shell cover (11) that has a clothing insertion opening (10) formed in a center part thereof and is mounted to a top part of the outer shell (2); and a washing/spinning drum (4) that has an agitating blade (5) positioned in an inner bottom part thereof. Also included are an annular fluid balancer (6), which contains an opening (36) on the inner peripheral side thereof and is positioned on a top part of the washing/spinning drum (4), and an outer drum (3), which encases the washing/spinning drum (4) and is supported by an anti-vibration device (26) so as to isolate the outer shell (2) from vibrations. Further included is an outer drum cover (9) that is disposed on an open end of an top part of the outer drum (3) so as to be watertight. A solution insertion part (50) for liquid chemical insertion is disposed on the outer drum cover (9), an aperture that drips the liquid chemical is disposed on the solution insertion part (50), and the aperture is positioned above a gap between the outer drum (3) and the washing/spinning drum (4).
L'invention concerne un lave-linge (100) comprenant : une paroi extérieure (2) ; un couvercle de paroi extérieure (11) dans une partie centrale duquel est formée une ouverture d'insertion de linge (10) et qui est monté sur une partie supérieure de la paroi extérieure (2) ; et une cuve de lavage/essorage (4) dans une partie inférieure interne de laquelle se trouve une pale de brassage (5). Le lave-linge selon l'invention comprend également un dispositif d'équilibrage hydraulique annulaire (6), lequel contient une ouverture (36) sur le côté périphérique interne de celui-ci et est placé sur une partie supérieure de la cuve de lavage/essorage (4), et une cuve externe (3), laquelle enveloppe la cuve de lavage/essorage (4) et accueille un support anti-vibration de la paroi extérieure (2) par le biais d'un dispositif anti-vibration (26). Le lave-linge selon l'invention comprend en outre un couvercle de cuve externe (9) qui est disposé sur une extrémité ouverte d'une partie supérieure de la cuve externe (3) de manière à être étanche à l'eau. Une pièce d'insertion de solution (50) destinée à l'insertion d'une solution pharmaceutique est disposée sur le couvercle de cuve externe (9), une ouverture qui permet un écoulement au goutte à goutte de la solution pharmaceutique est disposée sur la pièce d'insertion de solution (50) et l'ouverture est positionnée au-dessus d'un espace entr |
---|