STORAGE DEVICE

Eine Speichervorrichtung für ein maritimes Objekt zur Speicherung von elektrischer Energie und/oder Daten umfasst mindestens eine Speicherzelle, eine Schnittstelle zu dem maritime Objekt mit mindestens zwei Kontakten zur elektrischen Kontaktierung der Speicherzelle, eine Dichtung für die Schnittstelle und einen Arretierungsmechanismus. Die Dichtung für die Schnittstelle ist ausgebildet, um bei Verriegelung mittels einer Verriegelungskraft so verformt zu werden, dass die Kontakte gegenüber einer Umgebung abgedichtet sind und dass nach der Verriegelung eine Arretierungskraft aufrechterhalten wird. Der Arretierungsmechanismus ist ausgebildet, um bei Betätigung die Verriegelungskraft auf die Dichtung auszuüben. A storage device for a maritime object for storing electrical energy and/or data comprises at least one storage cell, an interface to the maritime object having at least two contacts for making electrical contact with the storage cell, a seal for the interface and a retaining mechanism. The seal for the interface is designed to be deformed upon locking by means of a locking force such that the contacts are sealed relative to an environment and that a retaining force is maintained after locking. The retaining mechanism is designed to exert the locking force on the seal upon actuation. L'invention concerne un dispositif de stockage destiné à un objet maritime, servant à stocker de l'énergie électrique et/ou des données et comprenant au moins un élément de stockage, une interface vers l'objet maritime munie d'au moins deux contacts permettant la mise en contact électrique de l'élément de stockage, un joint d'étanchéité pour l'interface et un mécanisme de blocage. Le joint d'étanchéité de l'interface est réalisé pour, lors du verrouillage au moyen d'une force de verrouillage, se déformer de telle manière que les contacts sont rendus étanches par rapport à l'extérieur, et qu'une force de blocage est maintenue après le verrouillage. Le mécanisme de blocage est réalisé pour exercer la force de verrouillage sur le joint d'étanchéité lors de son actionnement.