ELECTROLYZER

An exemplary electrolyzer includes an electrode plate assembly including a plurality of perforated electrode plates and electrically conductive busbars. The plurality of electrode plates includes one or more positive electrode plates interleaved with one or more negative electrode plates. Each electrode plate has a first aperture and a second aperture, the second aperture being larger than the first aperture and lined with a non-conductive grommet. The plurality of electrically conductive busbars includes a first positive conductive busbar and a first negative conductive busbar. Respective conductive busbars extend through the first aperture of corresponding positive and negative electrodes and through the non-conductive grommet of the second aperture of each corresponding negative and positive electrode. The first positive conductive busbar is in electrical contact with each positive electrode and insulated from each negative electrode, and the first negative conductive busbar is in electrical contact with each negative electrode and insulated from each positive electrode. Un électrolyseur à titre d'exemple comprend un ensemble de plaques d'électrode comprenant une pluralité de plaques d'électrode perforées et des barres omnibus conductrices de façon électrique. La pluralité de plaques d'électrode comprend une plusieurs plaques d'électrode positive entrelacées avec une ou plusieurs plaques d'électrode négative. Chaque plaque d'électrode a une première ouverture et une seconde ouverture, la seconde ouverture étant plus grande que la première ouverture et recouverte par un passe-fil non conducteur. La pluralité de barres omnibus conductrices de façon électrique comprend une première barrière omnibus conductrice positive et une première barre omnibus conductrice négative. Les barres omnibus conductrices respectives s'étendent à travers la première ouverture des électrodes positives et négatives correspondantes et à travers le passe-fil non conducteur de la seconde ouverture de chaque électrode négative et positive correspondante. La première barre omnibus conductrice positive est en contact électrique avec chaque électrode positive et isolée de chaque électrode négative, et la première barre omnibus conductrice négative est en contact électrique avec chaque électrode négative et isolée de chaque électrode positive.