BOTTOM BRACKET CARTRIDGE

Es wird eine Tretlagerpatrone (1) angegeben, welche eine Tretlagerwelle (2), zwei Wälzlager (3) und eine die Tretlagerwelle (2) und die Wälzlager (2) zur einer Einheit verbindende Hülse (4) umfasst, und welche zur Montage in einem ersten Rahmenrohr (9.1) eines Fahrrades bestimmt ist. Zur Montage dieser Tretlagerpatrone (1) von einer Seite des ersten Rahmenrohres (9.1) aus wird angegeben, dass sich jedes Ende der Hülse (4) unmittelbar und drehfest an oder in einem ersten Rahmenrohr (9.1) abstützt, wenn die Tretlagerpatrone (1) in dem ersten Rahmenrohr (9.1) ihre Endlage eingenommen hat. The invention relates to a bottom bracket cartridge (1) which comprises a bottom bracket shaft (2), two rolling bearings (3) and a sleeve (4) connecting the bottom bracket shaft (2) and the rolling bearing (2) to form a unit, and which is intended for assembly in a first frame tube (9.1) of a bicycle. In order to assemble said bottom bracket cartridge (1) from one side of the first frame tube (9.1), according to the invention each end of the sleeve (4) is supported, directly and in a rotationally fixed manner, on or in a first frame tube (9.1), when the bottom bracket cartridge (1) has assumed the end position thereof in the first frame tube (9.1). L'invention concerne un boîtier de pédalier (1) qui comprend un arbre de pédalier (2), deux paliers à roulement (3) et un manchon (4) reliant l'arbre de pédalier (2) et les paliers à roulement (2) pour former une unité et qui sert au montage dans un premier tube de cadre (9.1) d'une bicyclette. Selon l'invention, pour monter ce boîtier de pédalier (1) depuis un côté du premier tube de cadre (9.1), chaque extrémité du manchon (4) s'appuie directement et de manière solidaire en rotation sur ou dans un premier tube de cadre (9,1) lorsque le boîtier de pédalier (1) a atteint sa position finale dans le premier tube de cadre (9.1).