METHOD FOR REMOVING ACID GASES FROM A FLUID FLOW CONTAINING NITROGEN OXIDES

Verfahren zur Abtrennung von Sauergasen aus einem Stickoxide enthaltenden Fluidstrom, wobei man a) den Fluidstrom in einer Absorptionszone mit einem wässrigen Absorptionsmittel, das zumindest eine aminogruppenhaltige Verbindung enthält, in Kontakt bringt, wobei man einen entsäuerten Fluidstrom erhält, b) den entsäuerten Fluidstrom in wenigstens einer Waschzone mit einer wässrigen Waschflüssigkeit in Kontakt bringt und einen entaminierten, entsäuerten Fluidstrom erhält, wobei man die Waschflüssigkeit über wenigstens eine Waschzone recycliert, c) Überlauf aus der wenigstens einen Waschzone mit UV-Licht behandelt, und d) den UV-behandelten Überlauf mit dem Absorptionsmittel vereinigt. Das Verfahren ermöglicht den effizienten Abbau der im Absorptionsmittel enthaltenen Nitrosamine. The invention relates to a method for removing acid gases from a fluid flow containing nitrogen oxides, wherein a) the fluid flow is brought in contact with an aqueous absorbent, which contains at least one amino-group-containing compound, in an absorption zone, wherein a deacidified fluid flow is obtained, b) bringing the deacidified fluid flow in contact with an aqueous scrubbing liquid in at least one scrubbing zone and obtaining a deaminated, deacidified fluid flow, wherein the scrubbing liquid is recycled by means of at least one scrubbing zone, c) treating overflow from the at least one scrubbing zone with UV light, and d) combining the UV-treated overflow with the absorbent. The method enables the efficient decomposition of the nitrosamines contained in the absorbent. L'invention concerne un procédé de séparation de gaz acides présents dans un flux de fluide contenant des oxydes d'azote. Le procédé consiste : a) à mettre le flux de fluide, dans une zone d'absorption, en contact avec un agent d'absorption aqueux qui contient au moins un composé contenant un groupe amino, et à obtenir ainsi un flux de fluide désacidifié ; b) à mettre le flux de fluide désacidifié, dans au moins une zone de lavage, en contact avec un liquide de lavage aqueux, et à obtenir un flux de fluide désaminé désacidifié, le liquide de lavage étant recyclé par au moins une zone de lavage ; c) à traiter par une lumière ultraviolette le trop-plein provenant de la ou des zones de lavage ; et d) à purifier le trop-plein traité aux UV au moyen de l'agent d'absorption. Le procédé permet une décomposition efficace des nitrosamines contenues dans l'agent d'absorption.