WET-OPERATED ARMATURE

Die vorliegende Erfindung betrifft einen naßbetriebenen Anker einer elektrischen Maschine, insbesondere einen Elektromotor für eine Kraftstoffpumpe, mit einem Grundkörper und einem Kommutator, wobei der Anker von einer Hülse umgeben ist, die den Grundköper und den Kommutator in einer Umfangsrichtung vollumfänglich umgibt. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin die Hülse für den Anker, eine elektrische Maschine mit dem Anker und eine Kraftstoffpumpe mit der elektrischen Maschine. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Herstellen des Ankers. The present invention relates to a wet-operated armature of an electric machine, in particular of an electric motor for a fuel pump, said armature comprising a main body and a commutator, wherein the armature is surrounded by a sleeve which fully encloses the main part and the commutator in a circumferential direction. The present invention further relates to the armature sleeve, to an electric machine comprising the armature and to a fuel pump comprising the electric machine. The present invention further relates to a method for producing the armature. L'invention concerne un induit fonctionnant à l'état humide d'une machine électrique, en particulier un moteur électrique pour une pompe à carburant, comprenant un corps de base et un commutateur, l'induit étant entouré par un manchon, qui entoure sur toute la périphérie le corps de base et le commutateur dans une direction périphérique. L'invention concerne en outre le manchon destiné à l'induit, une machine électrique comprenant l'induit et une pompe à carburant pourvue de la machine électrique. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication de l'induit.