VEHICLE-MOUNTED DISPLAY DEVICE

A vehicle-mounted display device comprising: a software switch area (19) having laminated therein, in order from a surface side towards a rear surface side, a first transparent resin layer (20A), a code and design printing layer (21), a smoke printing layer (22), a first touch sensor sheet (23A), and a diffusion sheet (24); and a liquid crystal touch panel area (18) having laminated therein, in order from the surface side towards the rear surface side, a second transparent resin layer (20B), a second touch sensor sheet (23B), and a liquid crystal sheet (34). As a result of the software switch area (19) comprising the diffusion sheet (24), not only can visibility be ensured when direct sunlight is irradiated thereupon, but also the internal structure thereof can be made no longer visible when a light source (32) is turned off, and the external appearance quality can be increased. Both visibility and operability can be provided as a result of: the provision of both the liquid crystal touch panel area (18) capable of displaying a variety of images and the software switch area (19) having higher visibility than the liquid crystal touch panel area (18); and the ability to switch. L'invention concerne un dispositif d'affichage monté sur un véhicule, comprenant : une zone de commutation logicielle (19) présentant les éléments stratifiés suivants, dans l'ordre depuis un côté surface à un côté face arrière : une première couche de résine transparente (20A), une couche d'impression de code et de dessin (21), une couche d'impression de fumée (22), une première feuille de capteur tactile (23A), et une feuille de diffusion (24) ; et une zone d'écran tactile à cristaux liquides (18) présentant les éléments stratifiés suivants, dans l'ordre du côté surface au côté face arrière : une seconde couche de résine transparente (20B), une seconde feuille de capteur tactile (23B), et une feuille de cristaux liquides (34). Étant donné que la zone de commutation logicielle (19) comprend la feuille de diffusion (24), non seulement la visibilité peut être assurée lorsque la lumière solaire directe rayonne dessus, mais également sa structure interne peut être rendue invisible lorsqu'une source de lumière (32) est mise hors tension, et la qualité d'apparence externe peut être augmentée. Tant la visibilité que l'exploitabilité peuvent être assurées grâce à : la fourniture à la fois de la zone d'écran tactile à cristaux liquides (18) susceptible d'afficher une diversité d'images et de la