PERSONAL HOLOGRAPHIC BILLBOARD

Methods for generating and displaying personalized virtual billboards within an augmented reality environment are described. The personalized virtual billboards may facilitate the sharing of personalized information between persons within an environment who have varying degrees of acquaintance (e.g., ranging from close familial relationships to strangers). In some embodiments, a head-mounted display device (HMD) may detect a mobile device associated with a particular person within an environment, acquire a personalized information set corresponding with the particular person, generate a virtual billboard based on the personalized information set, and display the virtual billboard on the HMD. The personalized information set may include information associated with the particular person such as shopping lists and classified advertisements. The HMD may share personalized information associated with an end user of the HMD with the mobile device based on whether the particular person is a friend or unknown to the end user. L'invention concerne des procédés de production et d'affichage de panneaux d'affichage virtuels personnalisés dans un environnement de réalité virtuelle augmentée. Ces panneaux d'affichage virtuels personnalisés peuvent favoriser le partage d'informations personnalisées entre des personnes se trouvant dans un environnement et présentant entre elles des degrés variables de relation, que ce soient des personnes d'une même famille proche ou des gens qui sont totalement étrangers les uns pour les autres. Dans certains modes de réalisation, un afficheur tête haute peut détecter un dispositif mobile associé à une personne particulière dans le cadre d'un environnement, acquérir un ensemble d'informations personnalisées correspondant à la personne particulière, produire un panneau d'affichage virtuel sur la base de l'ensemble d'informations personnalisées, et afficher le panneau d'affichage sur l'afficheur tête haute. Les informations personnalisées peuvent inclure des informations associées à la personne particulière, par exemple, des listes de commissions ou des petites annonces. L'afficheur tête haute permet de prendre des informations personnalisées associées à un utilisateur final de l'afficheur tête haute, et de les partager avec le dispositif mobile selon que la personne particulière est pour l'utilisateur final un ami ou un inconnu.