METHOD AND DEVICE FOR TESTING A TRANSFORMER

Zum Testen eines Transformators (20) wird der Transformator (20) durch ein Ersatzschaltbild (30) nachgebildet und durch Auswerten einer Testantwort des Transformators (20) automatisch eine auf das Ersatzschaltbild (30) bezogene Genauigkeit des Transformators (20) bestimmt, welche anschließend automatisch in eine auf einen Betriebsfall bezogene Genauigkeit des Transformators (20) umgesetzt wird. For testing a transformer (20) the transformer (20) is emulated by a equivalent circuit (30) and an accuracy of the transformer (20) relative to the equivalent circuit (30) is determined by evaluating a test response of the transformer (20) and is then automatically converted to an operating condition-related accuracy of the transformer (20). Le test d'un transformateur (20) est effectué par simulation du transformateur (20) sous forme d'un schéma équivalent (30), et détermination automatique, par évaluation d'une réponse de test du transformateur (20), d'une précision du transformateur (20) se rapportant audit schéma équivalent (30), ladite précision étant ensuite automatiquement convertie en une précision se rapportant à une situation de fonctionnement du transformateur (20).