INDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER

An indoor unit for an air conditioner has provided therein a heat exchanger, a drain pan, and a drain pump device. The drain pump device includes a drainage container, a pump support case, a drain pump, and a lid. The drainage container is formed as a double-layer structure having a transparent or semitransparent synthetic resin layer on the inside of the drainage container and also having a heat insulating material layer on the outside of the drainage container. A window section for viewing the inside is formed by removing a part of the heat insulating layer. The pump support case is connected integrally to the upper part of the drainage container. The drain pump is supported by the pump support case and sucks drained water within the drainage container and discharges the drained water to the outside. The lid consists of a heat insulating material and is removably mounted to the window section. L'invention concerne une unité intérieure destinée à un climatiseur, comportant en son sein un échangeur thermique, un bac de récupération, et un dispositif de pompe de vidange. Le dispositif de pompe de vidange comprend un récipient de drainage, un boîtier de support de pompe, une pompe de vidange, et un couvercle. Le récipient de drainage est formé en tant que structure à double couche possédant une couche de résine transparente ou semi-transparente sur l'intérieur du récipient de drainage et possédant également une couche de matériau d'isolation thermique sur l'extérieur du récipient de drainage. Une section de fenêtre pour visualiser l'intérieur est formée en retirant une partie de la couche d'isolation thermique. Le boîtier de support de pompe est relié de façon solidaire à la partie supérieure du récipient de drainage. La pompe de vidange est soutenue par le boîtier de support de pompe et aspire l'eau drainée à l'intérieur du récipient de drainage et évacue l'eau drainée vers l'extérieur. Le couvercle est constitué d'un matériau d'isolation thermique et est monté de manière amovible à la section de fenêtre.