VENTING SYSTEM FOR THE CONTAINMENT STRUCTURE OF A NUCLEAR INSTALLATION

Die Erfindung betrifft ein Druckentlastungssystem (18) für ein Containment (4) einer kerntechnischen Anlage (2), mit einer durch durch das Containment (4) geführten, mittels einer Absperrarmatur (30, 32) verschließbaren Druckentlastungsleitung (16), wobei in einen außerhalb des Containments (4) liegenden Abschnitt der Druckentlastungsleitung (16) ein Nasswäscher (36) für den sich im Druckentlastungsbetrieb bei geöffneter Absperrarmatur (30, 32) ausbildenden Druckentlastungsgaststrom geschaltet ist. Darauf aufbauend soll ein besonders effektiver und zuverlässiger Betrieb des Nasswäschers (36) bei zugleich kompakter Bauweise, insbesondere im Hinblick auf bereitzuhaltende Mengen von Waschflüssigkeit (52), ermöglicht werden. Dies wird erfindungsgemäß erreicht durch * ein Reservoir (67), welches derart in dem Containment (4) angeordnet oder strömungsmäßig mit ihm verbunden ist, dass sich ein im Containment (4) vorhandener Überdruck gegenüber der äußeren Umgebung zumindest teilweise, vorzugsweise überwiegend oder vollständig, auf das Reservoir (67) überträgt, und * eine von dem Reservoir (67) zum Nasswäscher (36) geführte, mit einer Absperrmatur (72) verschließbare Speiseleitung (68) zur Bespeisung des Nasswäschers (36) mit als Waschflüssigkeit (52) wirksamer Flüssigkeit (14) aus dem Reservoir (67). The invention relates to a pressure release system (18) for a containment structure (4) of a nuclear installation (2), having a pressure release line (16) which is guided through the containment structure (4) and which can be closed off by means of a shut-off fitting (30, 32), wherein a wet scrubber (36) for the pressure release gas flow generated during pressure release operation with the shut-off fitting (30, 32) open is connected into a section of the pressure release line (16) situated outside the containment structure (4). Based on this, it is the intention to permit effective and reliable operation of the wet scrubber (36) with a simultaneously compact design, in particular with regard to the amounts of washing fluid (52) that must be kept available. This is achieved according to the invention by means of * a reservoir (67) which is arranged in the containment structure (4) or connected in terms of flow thereto such that a positive pressure prevailing in the containment structure (4) in relation to the outside environment is at least partially, preferably predominantly or entirely, transmitted to the reservoir (67), and * a feed line (68), which leads from the