TELECOMMUNICATIONS JACK AND METHOD OF USE

The invention relates to a telecommunications jack receiving a male connector, including a casing defining a socket for receiving the male connector, and a first, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh and eighth contact spring which are consecutively arranged and used to make electrical contact with the male connector when said male connector is inserted into the socket of the casing along a first axis. The jack includes a first, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh and eighth wire termination contact for terminating the wires in the jack, and a circuit board adaptation including a first and a second circuit, the circuit board adaptation including a circuit board movable between a first and a second position, in a direction which is not parallel to the first axis. In the first position, the circuit board electrically connects the contact springs to the wire termination contacts in a first configuration, and in the second position, the circuit board connects the contact springs to the wire termination contacts in a second configuration. Una toma de telecomunicaciones que recibe un conector macho, incluyendo una carcasa que define un puerto para recibir el conector macho, un primer, segundo, tercer, cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo resortes de contactos dispuestos consecutivamente para hacer contacto eléctrico con el conector macho cuando el mismo se inserta en el puerto de la carcasa a lo largo de un primer eje. La toma incluye un primer, segundo, tercer, cuarto, quinto, sexto, séptimo y octavo contactos de terminación de hilos para terminar los hilos en la toma, y una adaptación de placa de circuito incluyendo un primer y segundo circuito, la adaptación de placa de circuito incluye una placa de circuito móvil en una dirección no paralela con el primer eje entre una primera y segunda posición. En la primera posición la placa de circuito conecta eléctricamente los resortes de contacto a los contactos de terminación de hilos en una primera configuración, y en la segunda posición la placa de circuito conecta los resortes de contacto a los contactos de terminación de hilos en una segunda configuración. L'invention concerne une prise de télécommunications qui reçoit un connecteur mâle, comprenant un boîtier qui définit un port pour recevoir le connecteur mâle, des premier, deuxième, troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième et huitième ressorts de contact disposés consécutivement pour établir un contact électrique avec le connecteu