ELECTRICAL COMPONENT

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Bauelement (1) mit einem elektrischen Funktionsraum (7) und einem elektrischen Isolationsraum (8), der zwischen einer Außenisolation (3) und dem elektrischen Funktionsraum (7) gebildet ist, wobei der elektrische Isolationsraum (8) mit einem Isolationsmedium gefüllt ist. Das vorgeschlagene Bauelement (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die Außenisolation (3) eine Manschette (11) ist, welche um den Funktionsraum (7) herum gegen diesen gedichtet angeordnet ist. Mittels der Manschette (11) kann ein kompakter Isolationsraum (8) bereitgestellt werden. The invention relates to an electrical component (1), comprising an electrical functional chamber (7) and an electrical insulation chamber (8), which is formed between an outer insulation (3) and the electrical functional chamber (7). The electrical insulation chamber (8) is filled with an insulating medium. The proposed component (1) is characterised in that the outer insulation (3) is a cuff (11), which is arranged around the functional chamber (7) in such a way that the cuff is sealed against the functional chamber. A compact insulation chamber (8) can be provided by means of the cuff (11). L'invention concerne un composant électrique (1) comportant un espace fonctionnel électrique (7) et un espace isolant électrique (8) formé entre une isolation extérieure (3) et l'espace fonctionnel électrique (7), ledit espace isolant électrique (8) étant rempli d'un milieu isolant. Le composant (1) selon l'invention est caractérisé en ce que l'isolation extérieure (3) est une manchette (11) disposée de manière étanche autour de l'espace fonctionnel (7). La manchette (11) permet de réaliser un espace isolant (8) compact.