METHOD FOR PRODUCING A HEADLIGHT ASSEMBLY

Verfahren zum Herstellen einer Leuchteinheit eines Fahrzeugscheinwerfers umfasst die folgenden Schritte: Bereitstellen einer Platine (1) mit einer Mehrzahl von Gruppen (A, B, C) von Kontaktpads (2) für die Kontaktierung von LEDs (3), Bestücken von LEDs (3) auf Kontaktpads (2) der Gruppen (A, B, C), wobei die zu bestückenden Kontaktpads (2) entsprechend einer gewünschten Lichtfunktion der jeweiligen Gruppe (A, B, C) ausgewählt sind und Bereitstellen von Festlegungsmitteln (A", B", C") für Reflektoren ( ', ', C') auf der Platine (1), wobei die Festlegungsmittel (A", B", C") jeweils für einen an die Lichtfunktion der jeweiligen Gruppe (A, B, C) angepassten Reflektor ( ', ', C') spezifisch sind. The invention relates to a method for producing a headlight assembly of a vehicle headlight, comprising the following steps: provision of a sheet metal blank (1) comprising a plurality of groups (A, B, C) of contact pads (2) for contacting LEDs (3); populating contact pads (2) in the groups (A, B, C) with LEDs (3), the contact pads (2) to be populated being selected according to a desired light function of the respective groups (A, B, C); and provision of securing means (A", B", C") for reflectors ( ', ', C') on the sheet metal blank (1), each securing means (A", B", C") being specifically designed for a reflector ( ', ', C') that is adapted to the light function of the respective group (A, B, C). L'invention concerne un procédé pour fabriquer une unité luminescente d'un phare de véhicule, consistant à : préparer une carte de circuits imprimés (1) comprenant une pluralité de groupes (A, B, C) de pattes de contact (2) pour la mise en contact de DEL (3); placer des DEL (3) sur les pattes de contact (2) des groupes (A, B, C), les pattes de contact (2) à équiper étant choisies selon une fonction lumineuse souhaitée du groupe (A, B, C) respectif; et préparer des moyens de fixation (A", B", C") pour des réflecteurs ( ', ', C') sur la carte de circuits imprimés (1), les moyens de fixation (A", B", C") étant spécifiques à un réflecteur ( ', ', C') adapté à la fonction lumineuse du groupe (A, B, C) respectif.