METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING GARAGE EQUIPMENT

Ein Verfahren zum Steuern eines Werkstattgeräts (14) weist die Schritte auf: berührungsloses Bestimmen wenigstens einer Position wenigstens eines Körperteils (2a, 2b, 16, 18) eines Anwenders (2) des Werkstattgeräts; Vergleichen der erfassten Position mit gespeicherten Positionsmustern; Bestimmen desjenigen gespeicherten Positionsmusters, das die größte Übereinstimmung mit der erfassten Position aufweist; Durchführen einer mit dem so bestimmten Positionsmuster verknüpften Aktion. A method for controlling garage equipment (14) comprises the following steps: contactlessly determining at least one position of at least one body part (2a, 2b, 16, 18) of a user (2) of the garage equipment; comparing the detected position with stored position patterns; determining the stored position pattern with the highest match with the detected position; and carrying out an action related to the position pattern determined in this manner. Procédé pour commander un appareil d'atelier (14) comportant les étapes suivantes : détermination sans contact d'au moins une position d'au moins une partie corporelle (2a, 2b, 16, 18) d'un utilisateur (2) de l'appareil d'atelier ; comparaison de la position détectée à des modèles de position enregistrés ; détermination du modèle de position enregistré présentant le plus grand taux de correspondance avec la position détectée ; exécution d'une action combinée au modèle de position ainsi déterminé.