DEVICE FOR EXTRACTING AND GATHERING AIR-CONDITIONING HOSES
Device for extracting and gathering air-conditioning hoses, which comprises a flexible hose (2) with a perimeter relief (7) rolled in a helical manner therealong; a storage body (10) inside which the hose (2) is accommodated along a longitudinal axis (11) thereof; and a traction head (20) that conne...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Device for extracting and gathering air-conditioning hoses, which comprises a flexible hose (2) with a perimeter relief (7) rolled in a helical manner therealong; a storage body (10) inside which the hose (2) is accommodated along a longitudinal axis (11) thereof; and a traction head (20) that connects to the storage body (10) and has extraction and gathering means (30) configured in order to extract and to gather the hose (2). The extraction and gathering means (30) comprise one or more helical spindles (31) in contact with the perimeter relief (7), each one configured to rotate on a rotation axis (32) parallel to the longitudinal axis (11), the rotation of which gives rise to a thrust force (F) on said relief (7) that causes linear movement (D) of the hose (2) along the longitudinal axis (11).
Dispositivo para la extracción y recogida de mangueras de aire acondicionado que comprende una manguera (2) flexible con un relieve perimetral (7) enrollado de forma helicoidal a lo largo misma; un cuerpo del almacenaje (10) en cuyo interior se aloja según un eje longitudinal (11) del mismo la manguera (2); y una cabeza tractora (20) que conecta con el cuerpo de almacenaje (10), y que presenta medios de extracción y recogida (30) configurados para extraer y recoger la manguera (2). Los medios de extracción y recogida (30) comprenden uno o más husillos helicoidales (31) en contacto con el relieve perimetral (7), cada uno de ellos configurado para rotar según un eje de rotación (32) paralelo al eje longitudinal (11), cuya rotación provoca una fuerza de empuje (F) sobre dicho relieve (7) que causa un desplazamiento lineal (D) de la manguera (2) a lo largo del eje longitudinal (11).
La présente invention concerne un dispositif pour l'extraction et la récupération de tuyaux d'air conditionné qui comprend un tuyau (2) souple à relief périmétrique (7) enroulé de manière hélicoïdale sur ledit tuyau; un corps du caisson (10) à l'intérieur duquel se loge le tuyau (2) dans ce dernier, suivant un axe longitudinal (11); et une tête d'entraînement (20) qui est raccordée au corps du caisson (10) et qui présente des moyens d'extraction et de récupération (30) conçus pour extraire et récupérer le tuyau (2). Les moyens d'extraction et de récupération (30) comprennent une ou plusieurs vis hélicoïdales (31) en contact avec le relief périmétrique (7), chacune d'entre elles étant configurée pour tourner suivant un axe de rotation (32) parallèle à l'axe longitudinal (11), cette rotation |
---|