DEVICE FOR DISPLAYING COMPRESSED AIR, AIR TREATMENT UNIT, MOTOR VEHICLE WITH SAME, AND METHOD FOR DISPLAYING COMPRESSED AIR AND PRODUCING SUCH A DEVICE FOR DISPLAYING COMPRESSED AIR

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Aufzeigen von vorhandener Druckluft innerhalb eines druckluftbeaufschlagten Systems. Dazu weist die Einrichtung ein Durchgangsloch 19 innerhalb eines Gehäuses 21 eines druckluftbeaufschlagten Bauteils auf, wobei das Durchgangsloch 19 derart ausgestaltet is...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	HANSEN, YVES
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL BLASTING BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL CYLINDERS ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS HEATING JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES LIGHTING MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL MECHANICAL ENGINEERING PERFORMING OPERATIONS PIPES PISTONS PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OFVEHICLES SEALINGS SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING THERMAL INSULATION IN GENERAL TRANSPORTING VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES VEHICLES IN GENERAL WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Aufzeigen von vorhandener Druckluft innerhalb eines druckluftbeaufschlagten Systems. Dazu weist die Einrichtung ein Durchgangsloch 19 innerhalb eines Gehäuses 21 eines druckluftbeaufschlagten Bauteils auf, wobei das Durchgangsloch 19 derart ausgestaltet ist, um als Drosselstelle den vorhandenen Druck im System innerhalb eines vorbestimmten Druckbereiches akustisch anzuzeigen. Ferner weist die Einrichtung eine Gehäuseabdeckung 22 zum druckdichten Verschließen des Durchgangslochs 19 auf. Überdies betrifft die Erfindung eine Luftaufbereitungseinheit, ein Kraftfahrzeug sowie ein Verfahren zum Anzeigen vorhandener Druckluft und zum Herstellen einer derartigen Einrichtung. Die Erfindung ermöglicht vorteilhaft einen sicheren Austausch einzelner druckluftbeaufschlagter Systemkomponenten, insbesondere Drucksensoren und/oder Magnetventile, innerhalb eines druckluftbeaufschlagten Systems. The invention relates to a device for displaying compressed air present within a compressed air-supplied system. To this end, the device has a through-hole 19 within a housing 21 of a component supplied with compressed air, wherein said through-hole 19 is designed so as to acoustically display the pressure present in the system within a predetermined pressure range as a throttle point. The device further has a housing cover 22 for the pressure-tight sealing of the through-hole 19. The invention also relates to an air treatment unit, a motor vehicle, and a method for displaying the compressed air present and for producing such a device. The invention advantageously allows for a safe exchange of individual compressed air-supplied system components, in particular pressure sensors and/or solenoid valves, within a compressed air-supplied system. L'invention concerne un dispositif permettant de détecter l'air comprimé présent à l'intérieur d'un système soumis à l'action d'air comprimé. Le dispositif comporte un trou traversant (19) à l'intérieur d'un boîtier (21) d'un élément soumis à l'action d'air comprimé, le trou traversant (19) étant configuré pour indiquer acoustiquement sous forme de point d'étranglement la pression présente dans le système à l'intérieur d'une plage de pression prédéterminée. Le dispositif comporte par ailleurs un couvercle (22) de boîtier qui ferme le trou traversant (19) de manière étanche à la pression. L'invention concerne en outre une unité de traitement d'air, un véhicule automobile, ainsi qu'un procédé de détection