BRINE BASED INDIRECT STEAM BOILER

Systems and methods generate steam in hydrocarbon recovery operations and may further enable emulsion separation and product upgrading. The methods rely on indirect boiling of water by contact with a thermal transfer liquid heated to a temperature sufficient to vaporize the water. Examples of the liquid include oils, recovered hydrocarbons, liquid metals and brine. Heating of the liquid may utilize circulation of the liquid across or through a furnace, heat exchangers, or a gas-liquid contactor supplied with hot gas. Further, a solvent for bitumen introduced into the water may also vaporize upon contact with the thermal transfer liquid. L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés, lesquels génèrent de la vapeur dans des opérations de récupération d'hydrocarbures, et lesquels peuvent de plus permettre une séparation d'émulsion et une amélioration de produit. Les procédés s'appuient sur une ébullition indirecte d'eau par contact avec un liquide de transfert thermique chauffé à une température suffisante pour vaporiser l'eau. Des exemples du liquide comprennent des huiles, des hydrocarbures récupérés, des métaux liquides et une saumure. Le chauffage du liquide peut utiliser une circulation du liquide sur ou à travers un fourneau, des échangeurs de chaleur ou un dispositif de contact gaz/liquide alimenté en gaz chauds. De plus, un solvant pour du bitume introduit dans l'eau peut également se vaporiser lors d'un contact avec le liquide de transfert thermique.