INTEGRATED GENERATOR FOR SCREED PLATE HEAT UP

A paving machine (10) for laying a mat (26) of paving material on a paving surface (12) includes a generator (66), such as a switched reluctance generator (66), integrally installed with a pump drive (64) and operatively connected to an output shaft (62) of a power source (16) of the paving machine (10). The generator (66) outputs AC power to a power converter (68) that in turn outputs DC power for a plurality of screed heating elements (60) to produce heat to warm a screed (22). The paving machine (10) may also include an insulation monitoring system (90) for determining the occurrences of ground faults in the electrical components (44) by comparing current levels in the components (44) to a predetermined maximum current level. A controller of the paving machine (10) may monitor the temperature of the generator (66) and produce the speed of the power source (16) to prevent overheating. La présente invention concerne une bétonnière routière (10) pour poser un mat (26) de matériau béton routier sur une surface de chaussée (12). Ladite bétonnière routière comprend un générateur (66), tel qu'un générateur à réluctance commutée (66), installé d'une seule pièce conjointement avec un entraînement de pompe (64) et raccordé fonctionnellement à un arbre de sortie (62) d'une source d'énergie électrique (16) de la bétonnière routière (10). Le générateur (66) envoie une énergie électrique CA à un convertisseur d'énergie électrique (68) qui à son tour envoie de l'énergie électrique CC pour une pluralité d'éléments chauffants de table de finisseur (60) pour produire de la chaleur pour réchauffer une table de finisseur (22). La bétonnière routière (10) peut également comprendre un système de surveillance d'isolation (90) pour déterminer les occurrences de défauts de mise à la terre dans les composants électriques (44) en comparant des niveaux de courant dans les composants (44) à un niveau de courant maximum prédéterminé. Un dispositif de commande de la bétonnière routière (10) peut surveiller la température du générateur (66) et produire la vitesse de la source d'énergie (16) pour éviter la surchauffe.