FILLER NECK ASSEMBLY AND METHOD FOR PRODUCING SAME

It is proposed a filler neck assembly providing a main channel for supplying a liquid into a tank and an auxiliary channel for evacuating gas from the tank. The main channel is such that it comprises a tubular main body (1) with a first end for receiving a filler spout and a second end for dischargi...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: BOOTH, NEALL PATRICK, UPTON, DAMON
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:It is proposed a filler neck assembly providing a main channel for supplying a liquid into a tank and an auxiliary channel for evacuating gas from the tank. The main channel is such that it comprises a tubular main body (1) with a first end for receiving a filler spout and a second end for discharging the liquid into the tank. The auxiliary channel is such that it comprises a first section and a second section, the first section being a channel integrally moulded with the tubular main body (1), and the second section being formed by a feature on the exterior of the main body (1) cooperating with a separately formed part (2). L'invention concerne un ensemble goulot de remplissage comprenant un canal principal destiné à acheminer un liquide dans un réservoir et un canal auxiliaire destiné à évacuer du gaz du réservoir. Le canal principal se caractérise en ce qu'il comprend un corps principal tubulaire (1) pourvu d'une première extrémité destinée à recevoir un embout de remplissage et d'une deuxième extrémité destinée à libérer le liquide dans le réservoir. Le canal auxiliaire se caractérise en ce qu'il comprend une première partie et une deuxième partie, la première partie étant un canal moulé solidaire du corps principal tubulaire (1), la deuxième partie étant formée par un élément sur l'extérieur du corps principal (1) coopérant avec une partie formée séparément (2).