PORTABLE DEVICE FOR GAME OF SKILL

The invention relates to a portable device (10) for a game of skill that consists in passing an object through a target, comprising: - a board (12) having a front face (18) and a rear face (20); - a target (14) having a through-hole (28) defining an axis (A) and through which the object can pass, said target being fixed to the board by a hinge (38) such that the portable device can either take up a folded position, in which the target is flapped against the front face (18) of the board, or a deployed position, in which the target extends transversely with respect to the board; - fixing means (16) that are designed to allow the portable device to be fixed to a mounting. The invention is characterized in that at least one of the elements selected from the board (12) and the target (14) is formed by a layer of hard plastics material being joined to a layer of foam. L'invention concerne un dispositif portable (10) pour un jeu d'adresse consistant à faire passer un objet au travers d'une cible, comprenant : - une planche (12) comportant une face avant (18) et une face arrière (20); - une cible (14) comportant une ouverture traversante (28) définissant un axe (A) et au travers de laquelle l'objet peut passer, ladite cible étant fixée par une articulation (38) à la planche, de manière que le dispositif portable puisse alternativement prendre une position repliée, dans laquelle la cible est rabattue contre la face avant (18) de la planche, et une position déployée, dans laquelle la cible s'étend transversalement par rapport à la planche; - des moyens de fixation (16) configurés pour permettre la fixation du dispositif portable à un support. L'invention se caractérise par le fait qu'au moins l'un des éléments pris parmi la planche (12) et la cible (14) est constitué par l'assemblage d'une couche de plastique dur et d'une couche de mousse.