METHOD FOR PRODUCING COATED MOLDED PARTS

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von beschichteten Formteilen (4) in einer oder mehreren Kavitäten (3, 3') aufweisenden Formwerkzeug (1), aufweisend zumindest die Schritte: a) Herstellen eines Formteils (4) in einer Kavität (3, 3') des Formwerkzeugs (1), b) zumindest teilweises Öffnen der Kavität (3, 3'), c) Einbringen eines Reaktivsystems (R) aufweisend zumindest zwei Komponente (A), (B) oder (A'), (B') in die zumindest teilweise geöffnete Kavität (3'), d) wobei die Komponenten (A), (B) oder (A'), (B') örtlich getrennt voneinander und/oder zeitlich versetzt zueinander in die Kavität (3') eingebracht werden, e) erneutes Schließen des Formwerkzeugs (1), wobei dabei die Komponenten (A), (B) oder (A'), (B') vermischt werden und über eine zu beschichtende Oberfläche (8) des Formteils (4) verteilt werden und f) Vernetzen des Reaktivsystems (R) in der Kavität. The invention relates to a method for producing coated molded parts (4) in a molding tool (1) which has one or more cavities (3, 3'). The method has at least the following steps: a) producing a molded part (4) in a cavity (3, 3') of the molding tool (1), b) at least partly opening the cavity (3, 3'), c) introducing a reactive system (R) having at least two components (A), (B), or (A'), (B') into the at least partly open cavity (3'), d) wherein the components (A), (B) or (A'), (B') are introduced into the cavity (3') at separate locations and/or at offset times relative to each other, e) reclosing the molding tool (1), said components (A), (B) or (A'), (B') being mixed and distributed over a molded part (4) surface (8) to be coated in the process, and f) crosslinking the reactive system (R) in the cavity. L'invention concerne un procédé de fabrication de pièces moulées revêtues (4) dans une ou plusieurs cavités (3, 3') d'un moule (1). Le procédé comprend au moins les étapes suivantes : la fabrication d'une pièce moulée (4) dans une cavité (3, 3') du moule (1) ; b) l'ouverture au moins partielle de la cavité (3, 3') ; c) l'introduction d'un système réactif (R) présentant au moins deux composants (A), (B) ou (A'), (B') dans la cavité (3') au moins en partie ouverte ; d) les composants (A), (B) ou (A'), (B') sont introduits dans la cavité (3') séparément l'un de l'autre dans l'espace et/ou en décalage l'un par rapport à l'autre dans le temps ; e) la refermeture du moule (1), les composants (A) et (B) ou (A'), (B') se trouvant alors mélangés et répartis sur une surface (8) de la pièce moulée