CONTROLLING A FLUID TREATMENT SYSTEM

A fluid treatment system includes an apparatus(1) provided with an inlet(3)for receiving a fluid to be treated, an outlet(4)for providing at least partially treated fluid and an interface for receiving a replaceable fluid treatment cartridge (2)including at least one fluid treatment part(10,11) for...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: RAZIN, DENIS, BUITER, JORIS, WEIDNER, PETER, CONRADT, BERTHOLD, NAGEL, THOMAS
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A fluid treatment system includes an apparatus(1) provided with an inlet(3)for receiving a fluid to be treated, an outlet(4)for providing at least partially treated fluid and an interface for receiving a replaceable fluid treatment cartridge (2)including at least one fluid treatment part(10,11) for treating fluid led through the fluid treatment part(10). A Method of controlling the fluid treatment system includes obtaining a target value as input. A fraction of fluid led through at least a certain one(10)of the at least one fluid treatment parts(10,11)in a mix of fluid further including fluid led from the inlet(3)to the outlet(4)so as to bypass at least the certain fluid treatment part(10) is caused to be adjusted. The step(26)of obtaining a target value as input includes obtaining data from a machine-readable tag(23) with which the cartridge(2) is provided. L'invention concerne un système de traitement de fluide comprenant un appareil (1) pourvu d'une entrée (3) pour recevoir un fluide à traiter, une sortie (4) permettant de sortir un fluide au moins partiellement traité et une interface pour recevoir une cartouche de traitement de fluide remplaçable (2) comprenant au moins une partie de traitement de fluide (10,11) pour le traitement d'un fluide passant par la partie de traitement de fluide (10). Un procédé de commande du système de traitement de fluide comprend l'obtention d'une valeur cible comme entrée. On fait en sorte d'ajuster une fraction du fluide passant par au moins une certaine partie (10) de l'au moins une partie de traitement de fluide (10,11) dans un mélange de fluide comprenant en outre le fluide passant par l'entrée (3) vers la sortie (4) de façon à contourner au moins la certaine partie de traitement de fluide (10). L'étape (26) d'obtention d'une valeur cible comme entrée comprend l'obtention de données d'une étiquette lisible par machine (23) qui accompagne la cartouche (2).