ENERGY STORAGE MODULE WITH DC VOLTAGE INTERMEDIATE CIRCUIT

Die Erfindung bezieht sich auf ein Energiespeichermodul (1) zur reversiblen Speicherung von elektrischer Energie in Form von mechanischer Rotationsenergie mit Gleichspannungszwischenkreis (5) und auf ein Verfahren zum Steuern eines solchen Energiespeichermoduls. Das Energiespeichermodul (1) umfasst mehrere Schwungradspeichereinheiten (2), mindestens ein Regelsystem (3) und mindestens eine Modulsteuereinheit (4), wobei die Schwungsradspeichereinheiten (2) elektrisch parallel über einen gemeinsamen Gleichspannungszwischenkreis (5) verbunden sind, und das oder die Regelsystem (3) mit der Ausgangsseite (31) mit dem Gleichspannungszwischenkreis (5) und mit der Eingangseite (32) mit mindestens einem externen Spannungsnetz (LS, NS) verbunden ist, wobei die Modulsteuereinheit (4) zur Übermittlung (U1) geeigneter Drehmomentvorgaben (DV) an die Schwungsradspeichereinheiten (2) zur Abgabe (Ep) oder Aufnahme (En) von Energie an/aus dem Gleichspannungszwischenkreis (5) vorgesehen ist und mindestens eines der Regelsysteme (3) dazu ausgestaltet ist, die Gleichspannung (DC) im Gleichspannungszwischenkreis (5) so zu regeln, dass die Gleichspannung (DC) bei Abgabe (Ep) von Energie in das oder die externen Spannungsnetze (LS, NS) und bei Aufnahme (En) von Energie aus dem oder den externen Spannungsnetzen (LS, NS) zwischen einem oberen Schwellwert (SW1) und einem unteren Schwellwert (SW2) im Wesentlichen konstant bleibt. The invention relates to an energy storage module (1) for reversibly storing electrical energy in the form of mechanical rotation energy with a DC voltage intermediate circuit (5), and to a method for controlling an energy storage module of this kind. The energy storage module (1) comprises a plurality of flywheel storage units (2), at least one control system (3) and at least one module control unit (4), wherein the flywheel storage units (2) are connected electrically in parallel by means of a common DC voltage intermediate circuit (5), and the control system or control systems (3) is/are connected, by way of the output end (31), to the DC voltage intermediate circuit (5) and, by way of the input end (32), to at least one external voltage supply system (LS, NS), wherein the module control unit (4) is provided for transmitting (U1) suitable prespecified torques (DV) to the flywheel storage units (2) for emitting (Ep) or absorbing (En) energy to/from the DC voltage intermediate circuit (5), and at least one of the control systems (3) is designed to control th