LABELING DEVICE

The purpose of the present invention is to provide a labeling device capable of accurately stretching a label over a capped bottle. The labeling device (100) according to the present invention is configured to include at least swinging arms (110), a driving mechanism (120), and a linking mechanism (130). A driving force caused by the coordinated motion of the driving mechanism (120) and the linking mechanism (130) is imparted to the swinging arms (110) so that the swinging arms (110) perform a first movement following a first trajectory, and then a second movement following a second trajectory. The swinging arms (110) hold the non-adhesive surface of the label (200) using suction, and apply a tensile force directed towards the outer periphery of the swinging arms (110) to the non-adhering part of the label (200). With the label (200) subjected to an appropriate outward tension, the label (200) follows the movements of the swinging arms (110) so as to be stretched over a corner part (311) of the cap (310), a shoulder part of a body part (320), and the surface of the body part (320). Le but de la présente invention est de produire un dispositif d'étiquetage pouvant étendre avec précision une étiquette sur une bouteille fermée par un bouchon. Le dispositif d'étiquetage (100) selon la présente invention est conçu pour comprendre au moins des bras pivotants (110), un mécanisme d'entraînement (120) et un mécanisme de liaison (130). Une force d'entraînement provoquée par le mouvement coordonné du mécanisme d'entraînement (120) et du mécanisme de liaison (130) est communiquée aux bras pivotants (110) de sorte que ceux-ci effectuent un premier mouvement suivant une première trajectoire, puis un second mouvement suivant une seconde trajectoire. Les bras pivotants (110) retiennent la surface non adhésive de l'étiquette (200) par aspiration, et appliquent une force de traction dirigée vers la périphérie externe des bras pivotants (110) sur la partie non adhérente de l'étiquette (200). Après avoir été soumise à une tension externe appropriée, l'étiquette (200) suit les mouvements des bras pivotants (110) de façon à être étendue sur une partie angulaire (311) du bouchon (310), sur une partie épaulement d'une partie corps (320) et sur la surface de la partie corps (320).