MACHINE TOOL AND METHOD FOR MACHINING A WORKPIECE

Die Erfindung betrifft eine Bearbeitungsmaschine (1), umfassend: eine Trenneinrichtung (4) zur Aufteilung eines Arbeitsraums (3) in einen Bearbeitungsbereich (5) zum Bearbeiten eines Werkstücks (18) und in mindestens einen weiteren Arbeitsbereich (6), einen Bearbeitungskopf, insbesondere einen Laserbearbeitungskopf (8), zum Bearbeiten des Werkstücks (18) in dem Bearbeitungsbereich (5), einen Rotationswerkstückwechsler (10) mit einer drehbaren Werkstückauflage (9) zum Transport des Werkstücks (18) zwischen dem Bearbeitungsbereich (5) und dem mindestens einen weiteren Arbeitsbereich (6) durch eine an der Trenneinrichtung (4) gebildete Öffnung (16), wobei die drehbare Werkstückauflage (9) eine Schutzwand (12) aufweist, um bei der Bearbeitung des Werkstücks (18) den mindestens einen weiteren Arbeitsbereich (6) gegenüber dem Bearbeitungsbereich (5) abzuschirmen. Die Trenneinrichtung (4) weist ein Schutzelement (17) auf, das zwischen einer Bearbeitungsstellung (BS) und einer Transportstellung bewegbar ist, wobei das Schutzelement (17) in der Bearbeitungsstellung (BS) zum Verschließen der Öffnung (16) an der Schutzwand (12) anliegt, wobei das Schutzelement (17) in der Transportstellung von der Schutzwand (12) beabstandet ist und wobei ein Abstand (A) zwischen der Bearbeitungsstellung (BS) und der Transportstellung (TS) des Schutzelements (17) in Abhängigkeit von den Abmessungen des Werkstücks (18) einstellbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein zugehöriges Verfahren zur Bearbeitung eines Werkstücks (18). The invention relates to a machine tool (1), comprising: a separating device (4) for dividing a working space (3) into a machining area (5) for machining a workpiece (18) and into at least one further working area (6), a machining head, in particular a laser machining head (8), for machining the workpiece (18) in the machining area (5), a rotary workpiece changer (10) having a rotatable workpiece support (9) for transporting the workpiece (18) between the machining area (5) and the at least one further working area (6) through an opening (16) formed in the separating device (4), wherein the rotatable workpiece support (9) has a protective wall (12), in order to shield the at least one further working area (6) from the machining area (5) during the machining of the workpiece (18). The separating device (4) has a protective element (17), which is movable between a machining position (BS) and a transport position, wherein, in the machining position (BS), the protec