METHOD FOR IMPROVING NITRILE SEAL COMPATIBILITY WITH LUBRICATING OILS

Provided are a lubricating engine oil and a method of improving nitrile seal compatibility with a lubricating oil in an engine lubricated with such lubricating oil. The method includes using as the lubricating oil a formulated oil comprising a lubricating oil base stock as a major component and one or more additives selected from the group consisting of (i) a sulfone, sulfolane, or derivative thereof; (ii) a borate ester, boron amide, or mixtures thereof; (iii) a sulfurized olefin; (iv) a thiadiazole or derivative thereof; and (v) a succinic anhydride or derivative thereof, as a minor component. Nitrile seal compatibility is improved as compared to nitrile seal compatibility achieved using a lubricating oil containing a minor component other than the one or more additives. La présente invention concerne une huile pour moteur lubrifiante et un procédé d'amélioration de la compatibilité d'un joint en nitrile avec une huile lubrifiante dans un moteur lubrifié avec une telle huile lubrifiante. Le procédé comprend l'utilisation en tant qu'huile lubrifiante d'une huile formulée comprenant une huile de base d'huile lubrifiante en tant que composant majeur et un ou plusieurs additifs choisis dans le groupe constitué de (i) une sulfone, un sulfolane, ou un dérivé de ceux-ci ; (ii) un ester de borate, un amide de bore, ou des mélanges de ceux-ci ; (iii) une oléfine sulfurisée ; (iv) un thiadiazole ou un dérivé de celui-ci ; et (v) un anhydride succinique ou un dérivé de celui-ci, en tant que composant mineur. La compatibilité avec un joint en nitrile est améliorée par rapport à la compatibilité avec un joint en nitrile obtenue en utilisant une huile lubrifiante contenant un composant mineur autre que les un ou plusieurs additifs.