INSTRUMENT AND METHOD FOR REDUCING AN SECURING SPINAL RODS

An instrument for reducing a fixation rod within a screw extender that attaches to a spinal implant includes first, second, and third cannulated bodies and an inserter shaft. The first cannulated body includes a proximal end that couples with the screw extender. The second cannulated body rotates within the first cannulated body and includes a proximal end with a first driving feature and a distal end with an internal threaded portion. The third cannulated body includes a proximal end that engages the internal threaded portion and a distal end with a rod pusher for engaging the fixation rod. The inserter shaft rotates within the third cannulated body and includes a proximal end with a second driving feature and a distal end with a setscrew attachment feature. L'invention concerne un instrument pour réduire une tige de fixation dans un élément allongeur de vis qui s'attache à un implant spinal qui inclut un premier, un second, et un troisième corps canulé et un axe d'insertion. Le premier corps canulé inclut une extrémité proximale qui se couple avec l'élément allongeur de vis. Le second corps canulé tourne dans le premier corps canulé et inclut une extrémité proximale avec une première caractéristique d'entrainement et une extrémité distale avec une portion filetée interne. Le troisième corps canulé inclut une extrémité proximale qui engage la portion filetée interne et une extrémité distale avec une tige de poussoir pour engager la tige de fixation. L'axe d'insertion tourne dans le troisième corps canulé et inclut une extrémité proximale avec une seconde caractéristique d'entrainement et une extrémité distale avec une caractéristique de fixation de la vis de fixation.