DEVICE FOR GENERATING A PULSATING GAS COLUMM

Bei einer Vorrichtung zur Erzeugung einer pulsierenden Gassäule (4) für die superponierte Hochfrequenzjetbeatmung sind ein erster Anschluss (14) für einen von einem Beatmungsgerät (1) bereitgestellten niederfrequenten Atemgasstrom, eine mit dem ersten Anschluss (14) in Verbindung stehende erste Jetdüse (15), ein stromabwärts der ersten Jetdüse (15) angeordneter erster Venturikörper (18), ein zweiter Anschluss (20) für einen von einem Beatmungsgerät (1) bereitgestellten hochfrequenten Atemgasstrom, eine mit dem zweiten Anschluss (20) in Verbindung stehende zweite Jetdüse (21) und ein stromabwärts der zweiten Jetdüse (21) angeordneter zweiter Venturikörper (24) vorgesehen, wobei der erste Venturikörper (18) und der zweite Venturikörper (24) mit einem gemeinsamen Anschluss (32) für einen Beatmungsschlauch in Verbindung stehen. On a device for generating a pulsating gas column (4) for the superposed high-frequency jet respiration, a first connection (14) for a low-frequency respiratory gas flow provided by a respiratory device (1), a first jet nozzle (15) associated with the first connection (14), a first venturi body (18) arranged downstream of the first jet nozzle (15), a second connection (20) for a high-frequency respiratory gas flow provided by a respiratory device (1) and a second venturi nozzle (24) arranged downstream of the second jet nozzle (21) are provided, wherein the first venturi body (18) and the second venturi body (24) are associated with a common connection (32) for a respiratory tube. L'invention concerne un dispositif de production d'une colonne de gaz pulsatoire (4) pour la respiration par jet superposé à haute fréquence, comprenant un premier raccord (14) pour un flux de gaz respiratoire à basse fréquence fourni par un respirateur (1), une première buse à jet (15) en liaison avec le premier raccord (14), un premier corps Venturi (18) disposé en aval de la première buse de jet (15), un second raccord (20) pour un flux de gaz respiratoire à haute fréquence fourni par un respirateur (1), une seconde buse à jet (21) en liaison avec le second raccord (20) et un second corps Venturi (24) disposé en aval de la seconde buse à jet (21), le premier corps Venturi (18) et le second corps Venturi (24) étant en liaison avec un raccord commun (32) pour un tube de respiration.