LIGHTING SYSTEM, PARTICULARLY FOR DELIRIUM REDUCTION IN INTENSIVE CARE UNITS

The invention relates to a lighting system (100) and a method for controlling lighting conditions in a room (R). The lighting system (100) comprises a controller (101) for controlling internal light sources (121, 122) and at least one actuator (131, 141) for changing the amount of external light entering the room (R). Moreover, at least one sensor (111,112, 31,141) is provided for detecting a parameter relating to the actual or to a desired lighting level of the room (R). Thus it is possible to control the lighting of the room (R) according to a predetermined schedule, particularly with a circadian rhythm that can reduce delirium in a patient (P). The actuator may for example comprise means (141) for closing or opening curtains (142) in front of a window (W). L'invention concerne un système d'éclairage (100) et un procédé de commande des conditions d'éclairage dans une pièce (R). Le système d'éclairage (100) comprend un dispositif de commande (101) pour commander des sources de lumière internes (121, 122) et au moins un actionneur (131, 141) pour modifier la quantité de lumière externe qui entre dans la pièce (R). En outre, au moins un capteur (111, 112, 131,141) est prévu afin de détecter un paramètre relatif au niveau d'éclairage réel ou souhaité de la pièce (R). Il est ainsi possible de commander l'éclairage de la pièce (R) conformément à un calendrier prédéterminé, en particulier relatif à un rythme circadien qui peut diminuer les états de délire chez un patient (P). L'actionneur peut par exemple comprendre un moyen (141) d'ouverture ou de fermeture de rideaux (142) devant une fenêtre (W).