HARDNESS REDUCTION APPARATUS AND METHOD

A method of precipitating scale from water includes providing an electrochemical cell. The electrochemical cell includes a primary cathode chamber including a first electrode therein, a primary anode chamber including a second electrode therein, and a cation exchange membrane separating the primary cathode chamber from the primary anode chamber. A flow of feed water is split into separate input flows to each of the primary cathode chamber and the primary anode chamber. The pH of the water in the primary anode chamber is reduced by electrolysis. The pH of water in the primary cathode chamber is increased by electrolysis, and cations are removed from the water in the primary cathode chamber by forming scale on the first electrode in the primary cathode chamber. Separate treated water output flows, from each of the primary cathode chamber and primary anode chamber, are combined into a combined conditioned water flow. Le procédé selon l'invention permettant de précipiter le calcaire de l'eau consiste à produire une cellule électrochimique. La cellule électrochimique comprend une chambre de cathode primaire dans laquelle se trouve une première électrode, une chambre d'anode primaire dans laquelle se trouve une seconde électrode, et une membrane d'échange de cations séparant la chambre de cathode primaire de la chambre d'anode primaire. Un flux d'eau d'alimentation est divisé en flux d'entrée séparés pour chacune des chambres de cathode primaire et d'anode primaire. Le pH de l'eau dans la chambre d'anode primaire est réduit par électrolyse. Le pH de l'eau dans la chambre de cathode primaire est accru par électrolyse, et les cations sont retirés de l'eau dans la chambre de cathode primaire en formant du calcaire sur la première électrode dans la chambre de cathode primaire. Les flux de sortie d'eau traitée séparés, provenant de chacune des chambres de cathode primaire et d'anode primaire, sont combinés en un flux d'eau conditionnée combiné.